
Țuca Zbârcea & Asociații obține un precedent important într-un arbitraj ICC din industria de petrol și gaze
24 Septembrie 2024
BizLawyerReclamantul în această procedură de arbitraj a fost reprezentat de o echipă de avocați din departamentul de arbitraj al Țuca Zbârcea & Asociații, care a fost formată, între alții, din Cornel Popa (Partener), Cornelia Tăbîrță (Managing Associate), Maria Avram (Avocat) și Darius Șerban (Avocat).
![]() |
Țuca Zbârcea & Asociații a reprezentat cu succes un mare producător independent de petrol și gaze din România într-un arbitraj ICC cu sediul la Paris, rezultat dintr-un acord de operare în comun a unor blocuri petroliere din România.
Acordul de operare în comun a unor blocuri petroliere din România („JOA”) a fost încheiat într-o formulă ajustată realizată pe baza modelului AIPN, versiunea din 2002 (AIPN - Association for International Petroleum Negotiators, în prezent AIEN - Association for International Energy Negotiators), pentru executarea în comun a operațiunilor petroliere și a activităților conexe pentru obținerea și utilizarea unei producții suplimentare de gaze naturale. Pe parcursul executării JOA, producția de gaze naturale a scăzut considerabil, iar operatorul a înregistrat unele pierderi rezultate din vânzările de gaze către terțe părți, cu privire la care a solicitat includerea în costurile asocierii.
Acordul de operare în comun a unor blocuri petroliere din România („JOA”) a fost încheiat într-o formulă ajustată realizată pe baza modelului AIPN, versiunea din 2002 (AIPN - Association for International Petroleum Negotiators, în prezent AIEN - Association for International Energy Negotiators), pentru executarea în comun a operațiunilor petroliere și a activităților conexe pentru obținerea și utilizarea unei producții suplimentare de gaze naturale. Pe parcursul executării JOA, producția de gaze naturale a scăzut considerabil, iar operatorul a înregistrat unele pierderi rezultate din vânzările de gaze către terțe părți, cu privire la care a solicitat includerea în costurile asocierii.
Principalele aspecte disputate în dosarul arbitral de la ICC Paris au fost următoarele: (i) dacă vânzările de gaze intră în domeniul de aplicare al JOA, (ii) dacă operatorul a acționat în conformitate cu mandatul încredințat în temeiul JOA atunci când a încheiat contractele de vânzare a gazelor, pe de o parte, și atunci când gestionat contractele de vânzare a gazelor după apariția deficitului de producție, în vederea minimizării pierderilor asocierii, pe de altă parte, (iii) dacă pârâtul trebuie să suporte riscurile și costurile vânzărilor de gaze conform cotei sale de participație și, în special, (iv) dacă principiul „no gain, no loss”, inerent contractelor de exploatare în comun din industrie, este aplicabil și vânzărilor de gaze.
Prin hotărârea sa arbitrală, Tribunalul a decis că răspunsul la toate aceste întrebări este afirmativ, și a dispus ca pârâtul să suporte pierderile asocierii derivate din deficitul de producție, conform cotei sale de participație, respectiv 50%. La pronunțarea deciziei sale, Tribunalul a avut în vedere, printre alte elemente, intenția comună a părților cu privire la conținutul clauzelor contractuale relevante și care au fost redactate în formă modificată față de modelul AIPN din 2002, stabilită inclusiv prin raportare la conduita efectivă a părților pe parcursul executării Contractului.
Reclamantul în această procedură de arbitraj a fost reprezentat de o echipă de avocați din departamentul de arbitraj al Țuca Zbârcea & Asociații, care a fost formată, între alții, din Cornel Popa (Partener), Cornelia Tăbîrță (Managing Associate), Maria Avram (Avocat) și Darius Șerban (Avocat).
Țuca Zbârcea & Asociații este cea mai bine cotată firmă de avocatură din România pentru expertiza în domeniile cheie ale avocaturii de afaceri conform directorului britanic Legal 500, fiind totodată și printre cele mai premiate la nivel național și internațional.
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
Articol 265 / 2076 | Următorul articol |
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |

BREAKING NEWS
ESENTIAL
Bohâlțeanu și Asociații a asistat Grupul Ion Moș în achiziția brandului românesc Lucas Bites, o etapă importantă în strategia de expansiune a grupului. Echipa de proiect, coordonată de Ionuț Bohâlțeanu (Head of Corporate ̸ M&A)
Dr. Cosmin Vasile (Managing Partner ZRVP) va susține un curs de arbitraj la INPPA: “Noțiuni introductive de arbitraj comercial – un ghid practic pentru începători”, desfășurat în cinci ateliere | Înscrierile se fac până pe 7 octombrie
LegiTeam: Reff & Associates is looking for a 2 - 6 years Attorney at Law | Dispute Resolution
BOHÂLȚEANU ȘI ASOCIAȚII recrutează avocați stagiari cu 0-3 ani experienta in profesie
Kinstellar, local counsel în regiunea CEE pentru GTCR, cumpărătorul Zentiva, într-o tranzacție de 4,1 miliarde euro. Rusandra Sandu (Partner) a coordonat echipa în jurisdicția locală | Kirkland & Ellis și Freshfields au fost lead counsels
Clifford Chance Badea își consolidează practica de Corporate M&A și Real Estate prin recrutarea Flaviei Petcu-Ciurel ca Senior Associate
LegiTeam: Atorney at Law (0 - 2 years) - Dispute Resolution | Reff & Associates
„The Lawyer European Awards 2025” | Trei firme cu activitate în România concurează pentru titlu la secțiunea ”Law Firm of the Year: South Eastern Europe”: NNDKP, Popescu & Asociații și TZA, pe lista scurtă a premianților. Firma fondată de Octavian Popescu, printre finaliști și în secțiunea ”European litigation team of the year”
Oportunități, provocări și diferențe de abordare - CMS European M&A Outlook 2026 | Horea Popescu, Managing Partner CMS România: “Europa Centrală și de Est se conturează ca o surpriză pozitivă pe harta investițiilor”. Rodica Manea, Corporate Partner: “Vedem o activitate susținută pe piața locală, iar companiile românești continuă să se adapteze rapid și să valorifice oportunitățile emergente”
bpv Grigorescu Ștefănică: tranzacțiile strategice și consolidările sectoriale definesc piața de fuziuni și achiziții | 2025 aduce structuri inovatoare, distressed M&A și o redefinire a noțiunii de succes, într-o piață în care avocații devin arhitecții echilibrului între reglementări stricte și interesele investitorilor. Cătălin Grigorescu (managing partner): „Succesul în tranzacții nu se mai măsoară doar în valoare, ci în capacitatea de a le finaliza într-un mediu juridic tot mai complex”
Banking & Finance | Echipa Popovici Nițu Stoica & Asociații, coordonată de partenerul Bogdan C. Stoica, a acordat consultanță Grupului La Fântâna pentru accesarea unei finanțări sindicalizate de 70 milioane euro, menită să susțină activitatea curentă și dezvoltarea businessului
BSMP - Bohâlțeanu și Asociații a asistat UNIGEA România în contractarea unei finanțări de 30,25 milioane EUR pentru dezvoltarea unui proiect solar de referință de 85 MW în Arad. Echipă pluridisciplinară, coordonată de partenerii Daniela Milculescu și Ionuț Bohâlțeanu, într-un efort multijurisdicțional ce a reunit investitori și consultanți cheie din patru țări
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...