
Romania: How does the Mobility Directive change the M&A framework
11 August 2023
Mihaela Popescu (senior attorney at law) și Alexandra Șmahon (attorney at law) - Schoenherr și Asociații SCALaw 222/2023 implemented the provisions of the Mobility Directive on cross-border conversions and cross-border divisions via incorporation as full division (divizare completa) and partial division (divizare partiala/ desprindere in interesul asociatilor) and as division by separation (divizare prin separare/desprindere in interesul societatii).
![]() |
In Romania, this approach was transposed in the recent amendments to the Companies Law No. 31/1990 ("Companies Law") and to other normative acts regarding registrations in the Trade Registry, through the implementation act Law No. 222/2023 ("Law 222/2023").
Law 222/2023 implemented the provisions of the Mobility Directive on cross-border conversions and cross-border divisions via incorporation as full division (divizare completa) and partial division (divizare partiala/ desprindere in interesul asociatilor) and as division by separation (divizare prin separare/desprindere in interesul societatii).
The main changes with respect to cross-border operations are the following:
§ simplification of the cross-border operations process (information available from public authorities will be directly obtained by the Trade Registry, interconnected system of EU trade registers, ability to publish the merger project on the companies' websites);
§ the report section for shareholders of the directors or management body and the independent expert audit and report are no longer required in case of (i) limited liability companies with a sole shareholder, (ii) if the shareholders of the respective participating company waive their right to receive the report section, or (iii) if all shareholders of all participating companies waive their right to receive the independent expert's audit and report;
§ special provisions for employee protection:
- the directors or management body must ensure the notification and involvement of employees during the cross-border operation;
- the report section for employees of the directors or management body must include at least (i) the implications of the cross-border operations for employment relations and, where appropriate, the measures necessary to maintain those employment relations, and (ii) any material changes in the terms and conditions of employment / employment applicable to or relating to the locations of the participating companies;
- the right of the employee representatives or, if no representatives have been appointed, the employees to express their opinion on the employees' report section;
- if a system of employee involvement will operate within the Romanian legal entity resulting from the cross-border operation, the directors or the management body are obliged to ensure the protection of employee rights resulting from this mechanism for four years from the cross-border operation taking effect;
§ a simplified procedure is available in case of intra-group operations with regard to the requirements for shareholder approval, the report of the directors or management body, the independent expert's audit and report and/or other procedural steps;
§ special provisions for shareholder protection, such as:
- the right of objecting shareholders to dispose of their shares for cash compensation;
- the right to dispute the adequacy of the cash compensation before a Romanian court;
- the right to claim that the exchange rate of the share for which they exercise the right of withdrawal is inappropriate.
§ special provisions for creditor protection:
- creditors can ask for appropriate guarantees in case of outstanding claims;
- for two years from the cross-border operation taking effect, any prior and outstanding claim can be deferred to the competent Romanian court.
§ the prerogative of the Trade Registry to review cross-border operation documentation given serious indications that the operation is being carried out for abusive or fraudulent purposes, leading to or intended for the perpetration of a criminal offence, and to defer the matter to the competent Romanian court. If the court finds that the Trade Registry's claims are well-founded, it will reject the application for a certificate prior to the cross-border operation.
All these amendments are welcome to ensure a safe and integrated cross-border operations framework at the EU level. Nevertheless, it remains to be seen how long the approval procedure for cross-border operations will be delayed by internal protection mechanisms for informing and consulting employees and creditors, and the rights of shareholders to withdraw from the company.
Authors: Mihaela Popescu (senior attorney at law), Alexandra Șmahon (attorney at law), specialised in corporate/M&A at Schoenherr și Asociații SCA
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
Articol 445 / 4511 | Următorul articol |
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |

BizLawyer îi prezintă pe avocații care au devenit parteneri în ultimele runde de promovări | De vorbă cu Andrei Cosma (BACIU PARTNERS), revenit în avocatura locală după ce a activat ca general counsel pentru o firmă de tehnologie din Malta: ”Cred că succesul în avocatură apare atunci când un avocat înțelege cu adevărat distincția - și îmbinarea - dintre profesia de avocat și avocatura ca business. Ambele concepte au o importanță de sine stătătoare și trebuie creată o simbioză pentru a tinde spre succes”
Women Lawyers | Pentru Mateea Codreanu, apartenența la echipa Mușat & Asociații, în care a evoluat până la poziția de Partener, a fost decisivă în formarea sa: ”Este o provocare să începi parcursul avocațial ca avocat stagiar într-o firmă de avocatură lider, dar totodată și o premisă pentru o dezvoltare profesională rapidă”
Liviu Togan părăsește Dentons, unde coordona practica de drept penal și investigații și se alătură din nou firmei Mușat & Asociații, pe poziția de Partner: “Revin în cadrul unei echipe pe care o cunosc și în care am încredere”
LMG Life Sciences Awards EMEA 2025 | Kinstellar, Muşat & Asociaţii, NNDKP și Popescu & Asociații, pe lista scurtă din care va fi aleasă peste câteva zile ”South East Europe Firm of the Year”. Popescu & Asociații concurează cu patru firme internaționale de top pentru titlul de ”White Collar Crime Firm of the Year”, iar unul dintre partenerii săi, Mirel Rădescu, este printre cei patru finaliști la categoria ”White Collar Crime Lawyer of the Year”
Avocații Kinstellar spun că semnalul cel mai pregnant din ultima perioadă e dat de proiectele de reorganizare și apreciază că anul acesta va crește numărul companiilor care fac disponibilizări masive. Clienții sunt interesați de consolidarea politicilor privind prevenirea și combaterea hărțuirii la locul de muncă, precum și de regândirea modului de organizare a muncii, pe fondul unei tendințe de creștere a volumului de cauze privind litigiile de muncă | Activitate intensă în practica de Employment, evidențiată de ghidurile juridice internaționale, cu mandate diverse și o echipă expusă la proiecte cu un caracter multidisciplinar
GNP obține o soluție favorabilă pentru un operator de platformă, ce ar putea să contureze o practică constantă și predictibilă, în baza căreia autoritățile de reglementare naționale vor analiza întinderea răspunderii furnizorilor de servicii intermediare. Problemele juridice ridicate în acest litigiu vizează în principal modul de interpretare și aplicare a reglementărilor din Regimul eCommerce și DSA | Avocații Octavian Adam (Partener), Cristina Badea (Senior Associate) și Alice Moisac (Associate), în prim plan
Rising Stars | Eduard Morariu, unul dintre cei mai buni absolvenți ai generației 2022, a ales să profeseze ca avocat la Filip & Company, unde urmărește să se dezvolte în câteva dintre ramurile mai „nișate” ale Dreptului: „Parcursul meu a presupus implicarea în multe dosare de instanță și arbitraj, unele chiar de importanță națională, cu probleme de drept sensibile, dar și cu echipe de avocați excepționali, care le-au făcut față cu o măiestrie la care nu pot decât să aspir”
Cum lucrează echipele Băncilă, Diaconu și Asociații (EY Law) și Grants & Incentives Avisory (EY), în proiectele care vizează accesarea ajutoarelor de stat, în care au o rată de succes mai mare de 90% | Ramificarea multidisciplinară a expertizei permite echipei să ofere clienților o viziune completă asupra pașilor de parcurs și modului în care pot implementa soluțiile propuse, astfel încât să obțină cele mai mari beneficii. Ce servicii integrate asigură clienților și care sunt strategiile pentru maximizarea șanselor de obținere a fondurilor
OMV Aktiengesellschaft a mers pe mâna avocaților de la ZRVP într-un alt arbitraj ICC cu statul român și a câștigat încă 47 mil. €, plus dobânzi. Pretenții de alte 50 mil. € la orizont, într-o procedură nouă, inițiată în decembrie 2024, în care lucrează deja aceeași echipă de avocați
PNSA susține juridic Turneul Internațional Stradivarius
Premieră juridică în România | Popescu & Asociații obține prima despăgubire integrală pentru expropriere: peste 60 mil. lei pentru Viorelo International. Succesul este rezultatul unei strategii juridice riguroase, elaborate și implementate de o echipă interdisciplinară de specialiști
Premieră pe piața avocaturii din România: NNDKP, desemnată pentru a șaptea oară „Firma de avocatură a anului în România” la gala premiilor Chambers Europe 2025. | Ion Nestor, Co-Managing Partner: ” Această recunoaștere, care vine în anul în care sărbătorim 35 de ani de activitate, reprezintă încă o confirmare a poziției de top pe care NNDKP o ocupă pe piața avocaturii din România și validează munca, performanța și rezultatele excelente obținute de întreaga echipă”
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...