Dana Roxana Bucin, consulul onorific al României în Connecticut, între laureaţii prestigioasei gale New England Legal Awards
21 August 2023 AGERPRES
Avocatul crede că premiul "Distinguished Leaders" la New England Legal Awards 2023 este o recunoaştere a eforturilor sale depuse în domeniul imigrării.
Consulul onorific al României în Connecticut (SUA), Dana Roxana Bucin, se regăseşte printre laureaţii prestigioasei gale a avocaţilor New England Legal Awards 2023, la categoria 'Distinguished Leaders', festivitatea de decernare a premiilor fiind anunţată pentru data de 21 septembrie, la Boston.
"Am început de jos, de la o firmă de avocatură mică. Am putut, după o jumătate de an, să mă duc la ei şi să zic să mă lase să fac şi dreptul imigrării, chiar dacă ei nu l-au făcut deloc şi nu era nimeni acolo să mă înveţe specific cum să obţii una dintre cele 26 de tipuri de vize şi nu ştiu câte alte 20 şi ceva de tip green carduri. M-au lăsat, mi-au dat libertatea să dezvolt eu o practică de imigrare. Cu timpul, am evoluat la alte firme mai mari de avocatură. În prezent, sunt parteneră de echitate, este cel mai înalt rang al unui partener la o firmă cu peste 100 de avocaţi. Mi s-au dat tot felul de titluri pe parcurs - şefa departamentului de diversitate, echitate şi incluziune. În 2019, am primit titlul de Avocatul Anului în Connecticut. A fost o surpriză atât de şocantă pentru mine, 6.800 de avocaţi candidaseră pentru titlul acesta. În 2023, m-am trezit nominalizată la nivel de şase state şi am câştigat premiul 'Distinguished Leaders', pentru New England Legal Awards", a declarat presei, la Reghin, Dana Roxana Bucin.
"Am început de jos, de la o firmă de avocatură mică. Am putut, după o jumătate de an, să mă duc la ei şi să zic să mă lase să fac şi dreptul imigrării, chiar dacă ei nu l-au făcut deloc şi nu era nimeni acolo să mă înveţe specific cum să obţii una dintre cele 26 de tipuri de vize şi nu ştiu câte alte 20 şi ceva de tip green carduri. M-au lăsat, mi-au dat libertatea să dezvolt eu o practică de imigrare. Cu timpul, am evoluat la alte firme mai mari de avocatură. În prezent, sunt parteneră de echitate, este cel mai înalt rang al unui partener la o firmă cu peste 100 de avocaţi. Mi s-au dat tot felul de titluri pe parcurs - şefa departamentului de diversitate, echitate şi incluziune. În 2019, am primit titlul de Avocatul Anului în Connecticut. A fost o surpriză atât de şocantă pentru mine, 6.800 de avocaţi candidaseră pentru titlul acesta. În 2023, m-am trezit nominalizată la nivel de şase state şi am câştigat premiul 'Distinguished Leaders', pentru New England Legal Awards", a declarat presei, la Reghin, Dana Roxana Bucin.
BizLawyer a realizat un interviu cu Dana Bucin, avocat care trăiește de aproape 25 de ani visul american, românca reușind să-și construiască peste ocean o carieră strălucită în avocatură. Dana este recunoscută ca unul dintre cei mai buni profesioniști în imigrari și drept comercial internațional în statul Connecticut, muncind în acest domeniu de peste 18 ani. De asemenea, este una dintre cele mai active membre ale diasporei, fiind și consul onorific al României în Connecticut.
Citește și
→ De vorbă cu Dana Bucin, partener al firmei americane Murtha Cullina LLP și consulul onorific al României: Mă bucur să asist antreprenori, investitori și oameni de afaceri din România care vor să acceseze piața SUA
Dana Roxana Bucin s-a născut la Reghin, în judeţul Mureş, are 43 de ani, a plecat în Statele Unite ale Americii ca studentă, după care a devenit avocată de imigrări şi drept internaţional şi s-a remarcat prin implicarea sa în schimbarea a trei legi în favoarea imigranţilor.
Avocatul crede că premiul "Distinguished Leaders" la New England Legal Awards 2023 este o recunoaştere a eforturilor sale depuse în domeniul imigrării.
"Mă gândesc de la ce mi se trage: eu am fost foarte activă cu refugiaţii şi imigranţii, mai ales cu cei din Ucraina şi pe vremea lui Trump, când era mare persecuţie împotriva imigranţilor, am avut multe cazuri. I-am salvat de la deportări. Asta a ajuns la ştiri, cumva, probabil, aşa am atras premiul Avocatul Anului (...) Unul dintre lucrurile care mă gândesc că au influenţat toate aceste titluri ale barourilor din Connecticut şi din cele şase state din New England cred să fi fost felul în care am schimbat trei legi în statul Connecticut. Una dintre legi - să se poată da testul de carnet de conducere în română, ucraineană etc., al doilea proiect de lege pe care l-am înaintat este să reţinem absolvenţii din alte ţări prin crearea unor zone de viză H1B în jurul universităţilor americane din Connecticut. Şi acum, un comitet va forma aceste zone de viză de lucru ca să putem angaja mai mulţi străini. Al treilea proiect de lege l-am înaintat ca şi consul onorific, pentru că statul Connecticut, din păcate, percepea o taxă de patru ori mai mare decât media naţională pe apostile, documente emise care să fie recunoscute în străinătate, inclusiv în România, şi s-a coborât preţul prin lege", a subliniat Dana Roxana Bucin.
Avocatul a precizat că aceste trei legi le-a putut schimba fără să fie în politică şi că nu este interesată să facă politică, ci doar să îşi poată exercita influenţa în folosul cetăţenilor.
"Mie nu-mi trebuie mai multe titluri, am destule cât să pot să fac acţiuni de impact. Şi asta mă interesează: să schimb legi care nu convin, să ajustăm legi care au impact negativ, să introducem legi noi care să aibă impact pozitiv asupra imigranţilor, inclusiv a românilor. E important să avem coaliţii, nu putem numai noi, românii, să schimbăm totul, trebuie să ne aliem cu cei care au interese similare", a precizat Dana Roxana Bucin.
Consulul onorific al României în Connecticut a arătat că există un grup mare de români care trăiesc visul american şi că libertatea este extrem de importantă pentru a evolua.
"Aş putea spune că există un grup destul de numeros de români care îşi trăiesc într-adevăr visul american, ceea ce înseamnă ceva diferit pentru fiecare persoană. Pentru mine, visul american a însemnat capacitatea de a munci nestingherit şi de a putea evolua pe forţe proprii. Libertatea este foarte importantă pentru a evolua nestingherit. Este o etică de muncă la care dacă te aliniezi, vei reuşi. În societatea americană nu merg alte căi decât cele legale", consideră Dana Roxana Bucin.
New England Legal Awards premiază anual avocaţii cu merite excepţionale din regiunea americană New England, care cuprinde statele Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Maine, New Hampshire şi Vermont.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 20 / 75 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
BREAKING NEWS
ESENTIAL
NNDKP a asistat grupul PPC în procesul de negociere pentru încheierea noilor contracte colective de muncă | Roxana Abrașu (Partener) și Daniel Stăncescu (Managing Associate), în prim plan
RTPR asistă Silcotub la achiziția Artrom Steel Tubes. Echipa, coordonată de Mihai Ristici (Partener) și Vlad Stamatescu (Counsel)
Florian Nițu (PNSA), singurul avocat din România aflat în cursa pentru titlul „CEE Partner of the Year” la ”Legal 500 Central and Eastern Europe Awards 2026” - nu doar într-un an mai bun, ci după două decenii de consecvență în excelență: „Avocatul a devenit, în fapt, un ‘integrator’ în proiectele complexe, responsabil de alinierea componentelor juridice, comerciale și operaționale ale unei tranzacții. Clientul este azi un partener strategic, sofisticat și continuu implicat în gestionarea serviciului avocațial”
Mandatele sofisticate, în care soluțiile juridice trebuie dublate de înțelegerea mecanismelor economice, confirmă forța practicii de Insolvență & Restructurare a ZRVP, evidențiată în Tier 1 de Legal 500 | Alexandru Iorgulescu (Partener): ”Pot spune că specific practicii noastre sunt mandatele complexe ce reclamă soluții inovatoare, unde lucrăm adesea pe drumuri ‘neumblate’ și în care problemele de dreptul insolvenței se întrepătrund cu cele civile, societare, administrativ-fiscale”
NNDKP a asistat Grupul Saica în legătură cu achiziția Grupului Thimm. Echipa, cordonată de Gabriela Cacerea (Partener)
18 firme de avocatură și 22 de avocați din România, pe lista scurtă pentru Legal 500 - Central and Eastern Europe Awards 2026. Avocați de la Filip & Company, CMS, RTPR, NNDKP, TZA, Bondoc & Asociații și Schoenherr intră în competiție pentru premii regionale, iar Florian Nițu (PNSA) este nominalizat la titlul de ”CEE Partner of the Year”. Doi legal manageri concurează la titlul de ”In-house Lawyer of the Year” în CEE
Ritm alert, tranzacții de referință și expertiză recunoscută | Practica de Energie & Resurse Naturale a RTPR, Tier 1 în Legal 500, gestionează integrat mandate care combină M&A, finanțări verzi, autorizare și reglementare, oferind clienților internaționali și locali suport în proiecte cu miză ridicată. De vorbă cu partenerul Bogdan Cordoș despre tendințele anului 2026, interesul investitorilor și mandatele relevante
ZRVP organizează în data de 11 iunie 2026 dezbaterea „Contractul de antrepriză: de la FIDIC la HG 1 ̸ 2018 – evoluție, adaptare sau compromis?”
League Tables of Legal Advisors → Cum au văzut analiștii Mergermarket piața de M&A și activitatea firmelor de avocați în primul trimestru din 2026 | Numărul tranzacțiilor a scăzut, dar valoarea cumulată are un avans de 20%. Clifford Chance, DLA Piper și CMS se remarcă la nivel global și în Europa. O activitate mai puțin intensă în CEE, cu România printre cele mai active piețe din regiune
LegiTeam: Reff & Associates is looking for a Junior Associate | Dispute Resolution
Țuca Zbârcea & Asociații, desemnată ”Firma anului în România” la Chambers Europe Awards 2026 | Schoenherr câștigă în Europa de Sud-Est, Kinstellar în CEE, iar Mannheimer Swartling primește distincția la nivel european. Deloitte Legal, premiată ca ”Outstanding Law Firm”
Bucharest Arbitration Days 2026: Probele în arbitrajul internațional: principii și practici în evoluție
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





