
CEDO: Portugalia a încălcat libertatea de exprimare prin condamnarea unui jurnalist care acuzase imixtiunea magistraţilor în politică
11 Ianuarie 2022
AgerpresCele 56.000 de euro de amendă şi daune şi interese impuse lui Emidio Arnaldo Freitas Rangel, decedat în 2014 la 66 de ani şi foarte cunoscut în ţara sa, 'erau total disproporţionate' şi au avut 'un efect disuasiv asupra dezbaterii politice', afirmă CEDO într-un comunicat.
![]() |
Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a sancţionat marţi Portugalia pentru condamnarea 'disproporţionată' a unui celebru jurnalist care le reproşase magistraţilor din ţara sa că se amestecă 'în sfera politică' şi încalcă 'în mod regulat secretul judiciar', informează AFP.
Cele 56.000 de euro de amendă şi daune şi interese impuse lui Emidio Arnaldo Freitas Rangel, decedat în 2014 la 66 de ani şi foarte cunoscut în ţara sa, 'erau total disproporţionate' şi au avut 'un efect disuasiv asupra dezbaterii politice', afirmă CEDO într-un comunicat.
Curtea de la Strasbourg mai arată că, în plus, tribunalele portugheze 'nu au furnizat o motivaţie suficientă pentru această ingerinţă în libertatea de exprimare a reclamantului'.
În 2010, audiat în faţa unei comisii parlamentare pe tema libertăţii de exprimare şi a libertăţii presei în Portugalia, Emidio Rangel declarase, printre altele, că 'în ultima vreme are loc implicarea în mediul jurnalistic a organismelor profesionale de judecători şi de procurori'.
'Acestea constituie cele două centre de difuzare a informaţiilor judiciare, graţie legăturilor lor strânse cu jurnalişti', a spus el, afirmând că magistraţii 'îşi procură documente referitoare la dosare judiciare în vederea publicării lor de către jurnalişti', 'în dispreţul secretului judiciar'.
Rangel a avut ulterior declaraţii similare, mai ales în faţa presei.
Două organizaţii portugheze de magistraţi, Asociaţia profesională a magistraţilor şi Asociaţia profesională a procurorilor, au depus separat plângeri împotriva lui Emidio Rangel pentru ofensă şi au obţinut câştig de cauză în instanţe.
'Dacă (Emidio Rangel) a făcut poate afirmaţii inabile, declaraţiile sale pot fi interpretate ca ilustrând o dezbatere de societate mai largă privind imixtiunea justiţiei - în sens larg - în politică şi în media, un subiect de interes public', a indicat CEDO.
În concluzie, Curtea de la Strasbourg a condamnat Portugalia pentru încălcarea articolului 10 (privind dreptul la libertatea de exprimare) din Convenţia Europeană a Drepturilor Omului şi la plata sumei de 51.000 de euro ca despăgubiri şi cheltuieli de tribunal către moştenitorii reclamantului.
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |

BREAKING NEWS
ESENTIAL
Clifford Chance a asistat băncile în legătură cu emisiunea record de 1,5 miliarde RON a Băncii Transilvania, prima sa emisiune de obligațiuni sustenabile denominată în lei. Proiect coordonat din București, cu avocați din Londra în echipă
Women in Business Law EMEA Awards 2025 | CMS câștigă titlul de de “Firma anului în România”. Un avocat in-house local, desemnat ”General Counsel of the Year” pentru regiune
LegiTeam: Atorney at Law (0 - 2 years) - Dispute Resolution | Reff & Associates
Tranzacție rară pe piața românească | Cum au lucrat avocații Legal Ground în proiectul legat de achiziția unor obligațiuni ‘tokenizate’, înregistrate și tranzacționate prin sistemul blockchain. Mihai Dudoiu (Partener): ”Pe lângă aspectele comune unor proiecte de finanțare ‘clasice’, a fost necesară integrarea unei componente de fintech. Arhitectura juridică a trebuit adaptată unui cadru relativ nou și încă în formare din punct de vedere normativ”
BizLawyer îi prezintă pe avocații care au devenit parteneri în ultimele runde de promovări | Corina Roman, avocat format în câteva firme mari, spune că a regăsit „cu drag”, la BACIU PARTNERS, aceeași preocupare pentru knowledge și dedicare față de mandatele primite de la clienți. “Nu am crezut niciodată că voi lucra într-un proiect cu sateliți, dar iată că aici am avut această ocazie. Și mi-a plăcut enorm, pentru că m-a scos din zona de confort. Acum, datorită acelei experiențe, știm mai multe și putem explora și acest tip de proiecte la nivel de echipă”
Employment | Pe parcursul ultimului an, s-a remarcat o preocupare crescută din partea angajatorilor pentru „descifrarea” obligațiilor tot mai complexe care le revin în temeiul legislației de dată recentă, spun avocații specializați în Dreptul Muncii de la PNSA. De vorbă cu Ioana Cazacu, coordonatoarea practicii, despre noutățile din legislația muncii, solicitările clienților și mandatele complexe în care a fost implicată echipa
BRD coordonează un club loan de 190 mil. € pentru NE Property BV. Avocații CMS au consiliat consorțiul bancar în această finanțare
LegiTeam: Lawyer - Corporate M&A | Reff & Associates
Cine sunt campionii pieței locale evidențiați în ultimul clasament IP Stars 2025 | Baciu Partners are cele mai multe recomandări în prima bandă din domeniul mărcilor. ZRVP și Dincă & Speciac sunt pe primul palier al performanței, urmate de Mușat & Asociații și NNDKP
CMS își consolidează echipa din România prin promovarea a șapte avocați | Horea Popescu, managing partner CMS România: ”Aceste promovări reflectă nu doar calitatea muncii lor, ci și energia și dedicarea cu care aduc rezultate remarcabile clienților noștri și ne poziționează perfect pentru a ne continua creșterea și dezvoltarea competențelor”
LegiTeam | Mitel & Asociații recrutează avocat cu experiență (Litigii și Soluționare a Disputelor)
Țuca Zbârcea & Asociații câștigă pentru Silcotub un litigiu major privind recalcularea prețului energiei electrice în lumina Ordonanței de urgență nr. 27 ̸ 2022
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...